Dal rifugio sulla strada Cortina-Dobbiaco si scende a passare il torrente su di un ponte. Si continua per la ripida forestale che si inoltra in val Padeon poi spiana e prosegue per un lungo tratto fino a che un ponte sulla destra consente di attraversare il Rio Bosco. Si sale verso O poi si procede in piano fino ad immettersi nella val Pomagagnon che si risale fino alla forcella. Si scende sul lato opposto su terreno ripido verso S fino ad incontrare gli ampi pendii esposti a O che portano ad un rado bosco, alla pista di fondo Dobbiaco-Cortina e alla strada circa 1 km prima di Fiames. In discesa sono 900 m.

In discesa bel firn molto tracciato dai numerosi passaggi.